Chez Amelie

*prays fervently that no frenchman ever reads this post*
(Mesdames! Messieurs! Je suis sooooo sorrryy)

Hier soir, Kevin et moi, nous sommes allé chez notre ami Amelie. Amelie vien de France et elle est on exchange dans la Faculté de Loi comme Kevin et moi. Son ami Ai-Lyn était là aussi. Ai-Lyn était née en Singapour, mais ses parents ont immigrée ici quand elle avais trois ans. Voici un photo de nous.




Nous avons porté un bottle of cider de pommes (je vous demandé votre pardon encore une fois).





Lynnie a...baké un gatêau- il était delicieux! (Son gatêau est celui au centre.. Les autres pieces sont crée par Amelie.)



Nous avons passé un soirée très agréable. Nous avons parlé de securité dans l’aêroport et aussi de les conditionnes de.. erm..traffique (ahaha). Nous avons aussi parlé de fontagne..ou fontaine.. pens (stylos!) et of stationery. Amelie était très surprise que Kevin ne sait pas de fountain pen erasers. Moi, je ne sais pas non plus, mais je n’ai dit pas quelque chose;)

J’ai decouvré que Ai-Lyn et moi would have attendu le même école et in the same year too si je had not left Australie. Les garçons complainent qu’ils waste deux annes dans NS et moi aussi, je peux dire la même- Ai-Lyn est dans la quartième année de université!! GRrr. Ça me fait très angry (fache? Something like that)!

Before we knew it, il était trois heures du matin! Nous avons dit bonne nuit tristement et avons retourné chez nous. Amelie m’a donné les noms du fromage donc on a mangeons parce que Kevin veux les achèter. Il était un expérience très bien!





En Anglais, brevement: (in English, briefly) Last night, Kev n I went to our friend Amelie's place for dinner. Amelie's on exchange from france and she's in law too. We also met Ai-Lyn, who's been here since she was three but was born in Singapore. We would've been in the same high school, in the same year too, if I hadn't moved. Awesome food and better conversation (kev might argue it was the other way around though- the dude can't stop thinking about the cheese platter). After last night I feel like doing some serious french revision (Lynnie's french is damn good) but we all know this won't last the end of the day. Oh well.

C'est la vie.